推薦新聞
2018-09-26 來源 :公益時(shí)報(bào)??作者 : 武勝男
■ 本報(bào)記者 武勝男
國際兒童讀物聯(lián)盟(簡稱IBBY)成立于1953年,總部在瑞士巴塞爾市,有“小聯(lián)合國”之稱,其宗旨是通過高品質(zhì)兒童讀物促進(jìn)國際理解,維護(hù)世界和平。
IBBY有79個(gè)國家分會(huì),會(huì)員包括作家、畫家、圖書館員、大學(xué)教授、出版人、編輯、書商、媒體記者等致力于推動(dòng)兒童閱讀和教育發(fā)展的專業(yè)人士。
下設(shè)IBBY朝日閱讀促進(jìn)獎(jiǎng)、國際安徒生獎(jiǎng)、IBBY榮譽(yù)榜單、IBBY優(yōu)秀殘障青少年圖書獎(jiǎng)等獎(jiǎng)項(xiàng)。自1956年起，IBBY設(shè)立國際安徒生獎(jiǎng)，該獎(jiǎng)有“小諾貝爾獎(jiǎng)”之美譽(yù)。
在9月1日結(jié)束的國際兒童讀物聯(lián)盟(IBBY)第36屆世界大會(huì)上,中國兒童文學(xué)研究會(huì)常務(wù)副會(huì)長、中國出版協(xié)會(huì)理事、中國少年兒童新聞出版總社原國際部主任、閱讀推廣人張明舟獲選國際兒童讀物聯(lián)盟主席,成為該組織有史以來首位中國“掌門人”。
童書改變世界
IBBY的宗旨是“通過高品質(zhì)童書促進(jìn)國際理解，維護(hù)世界和平”。它誕生于二戰(zhàn)后，作為重建戰(zhàn)后世界的組成部分，由一位反納粹的猶太裔德國女記者葉拉萊普曼發(fā)起。
1945年葉拉萊普曼隨盟軍來到德國參與戰(zhàn)后重建，做婦女兒童工作，她看到戰(zhàn)爭(zhēng)后的婦女兒童受到了巨大的精神沖擊，通過接觸，她發(fā)現(xiàn)有些婦女的觀念已然成型，她們的精神世界已經(jīng)無可救藥。
一個(gè)偶然的機(jī)會(huì)，葉拉萊普曼經(jīng)過一個(gè)被炮彈炸斷的樓梯，上面坐著一位手里拿著花的小女孩沖她友好地微笑，這個(gè)微笑深深地觸動(dòng)了葉拉賴普曼，她從孩子身上看到了無限的希望，頓時(shí)明白戰(zhàn)后重建的方向應(yīng)該是孩子。
戰(zhàn)爭(zhēng)是因?yàn)閷?duì)其他民族的不了解、不理解所產(chǎn)生的仇恨，再加上一些納粹等壞人的煽動(dòng)，于是她想讓孩子們了解其他民族、國家的文化，讓孩子們有獨(dú)立思考的能力，這樣才能理解別人，不會(huì)輕易被煽動(dòng)而做出罪惡的事情。她苦思冥想怎樣才能在精神領(lǐng)域給孩子們很好的引導(dǎo)，就想到了童書。“你讀什么書，便會(huì)成為什么樣的人”，可見書對(duì)孩子們的影響是很大的。于是她就想做一個(gè)國際性的書展。
1949年，葉拉萊普曼通過美國駐歐洲大使館給各國寫信，希望他們把優(yōu)秀的童書寄到德國，來做一個(gè)“國際童書展”給德國的孩子們，并且得到了很好的回應(yīng)。
其中，只有比利時(shí)回復(fù)“Sorry No!”。當(dāng)時(shí)的比利時(shí)剛遭受完二戰(zhàn)對(duì)他們的迫害，直接拒絕了請(qǐng)求，而葉拉萊普曼也非常執(zhí)著，又給比利時(shí)寫了一封信：“正是因?yàn)槲覀兌荚馐芰藨?zhàn)爭(zhēng)帶來的痛苦，才應(yīng)該讓我們的孩子們彼此了解、彼此尊重，防止類似悲劇的再次發(fā)生。”這封信也觸動(dòng)了當(dāng)時(shí)的比利時(shí)，隨后便寄出了大量的優(yōu)秀童書。
于是“國際童書展”在德國順利舉辦，德國的小朋友們?cè)谑巢还埂⒁虏徽隗w的情況下蜂擁而至前來讀書。為了讓更多的孩子讀到這些世界各國的作品，展覽變成了在其他各城市的巡展，也有越來越多的國家郵寄更多的童書過來。久而久之，因?yàn)閬碜愿鲊耐瘯絹碓蕉啵谑莿?chuàng)始人在伙伴的幫助下于慕尼黑成立了“國際青年圖書館”，也就有了后來的世界兒童讀物聯(lián)盟(IBBY)，為世界培養(yǎng)很多的兒童閱讀推廣的人才。
中國初入IBBY
1986年，國際兒童讀物聯(lián)盟世界大會(huì)在日本東京召開。
據(jù)張明舟介紹，在這之前中國沒有參與到IBBY事務(wù)中，當(dāng)時(shí)日本分會(huì)會(huì)長松居直特意給中國國家領(lǐng)導(dǎo)人寫信，建議中國加入IBBY，中國當(dāng)即派代表前往日本首次參加國際兒童讀物聯(lián)盟世界大會(huì)，在此之后的1990年中國便成立了IBBY中國分會(huì)。
張明舟告訴《公益時(shí)報(bào)》記者：“IBBY79個(gè)會(huì)員國情況千差萬別，有強(qiáng)有弱，中國屬于蒸蒸日上型，越來越受國際組織的重視，我的當(dāng)選和中國的發(fā)展有著直接關(guān)系，而近年來中國兒童圖書創(chuàng)作、兒童閱讀推廣在蓬勃發(fā)展，給了我底氣，賦予我能力。”
2006年中國在澳門承辦兩年一次的IBBY世界大會(huì)，吸引了世界的目光，但當(dāng)時(shí)中國各方面的發(fā)展遠(yuǎn)不如今天。張明舟說：“如果把IBBY比作學(xué)校，世界各國比作同學(xué)，當(dāng)時(shí)的中國在同學(xué)們眼中是一位很努力的‘上進(jìn)生’，樸實(shí)有禮貌，但是學(xué)習(xí)成績未知。”
2006年以，后張明舟開始進(jìn)入IBBY最高權(quán)力機(jī)構(gòu)做最高執(zhí)行委員。2008年至2018年，張明舟在IBBY任職期間連續(xù)出任了4屆8年的最高執(zhí)行委員，參與IBBY的一切重大事件決策。
IBBY最高執(zhí)行委員會(huì)有來自不同國家的十位執(zhí)行委員。外交出身的張明舟，不斷向IBBY各國執(zhí)行委員介紹中國的兒童文學(xué)事業(yè)，包括兒童作品、兒童閱讀推廣工作、出版工作等，幫助中國走向世界舞臺(tái)。
2012年中國獲得IBBY出版授權(quán)，中國對(duì)國際安徒生獎(jiǎng)了解更多。
2016年曹文軒獲得了國際安徒生獎(jiǎng)，吸引了全世界對(duì)中國兒童作品的關(guān)注和重視，中國不僅是“輸入”國，而且有“輸出”能力。
“上進(jìn)生”進(jìn)步為“優(yōu)等生”
2018年9月1日，在IBBY第36屆世界大會(huì)上在張明舟當(dāng)選IBBY主席，與此同時(shí)，在張明舟的建議、推動(dòng)下，愛閱公益基金會(huì)聯(lián)合IBBY共同設(shè)立“愛閱人物獎(jiǎng)”，這也是首個(gè)中國在世界兒童閱讀領(lǐng)域設(shè)立的獎(jiǎng)項(xiàng)，對(duì)于全世界了解中國兒童閱讀領(lǐng)域的作品、現(xiàn)狀以及兒童閱讀推廣工作有著重大的積極意義。
據(jù)了解，該獎(jiǎng)項(xiàng)表彰“通過幫助兒童，特別是資源匱乏地區(qū)的兒童激發(fā)閱讀興趣，養(yǎng)成閱讀習(xí)慣，提高兒童閱讀素養(yǎng)所表現(xiàn)出的堅(jiān)定、探索、創(chuàng)新、責(zé)任感、富有理想、公益慈善精神的優(yōu)秀品質(zhì)”的閱讀推廣人，同時(shí)表彰其通過兒童閱讀項(xiàng)目的實(shí)施對(duì)全球兒童閱讀教育和兒童發(fā)展做出持久和杰出的貢獻(xiàn)。
張明舟的當(dāng)選和“愛閱人物獎(jiǎng)”的設(shè)立讓中國在世界各國“同學(xué)們”的眼中也由成績未知的“上進(jìn)生”進(jìn)步為“優(yōu)等生”，讓全世界看到了中國在兒童閱讀領(lǐng)域的成績和實(shí)力，贏得了世界各國的尊重，讓更多的目光停留在中國兒童作品上，推動(dòng)了中國的童書走向世界。
愛閱基金會(huì)前期主做國內(nèi)兒童閱讀推廣，現(xiàn)在開始走出國門，把目光投向全世界，對(duì)于IBBY來說給予了很大的支持，不僅設(shè)立了獎(jiǎng)項(xiàng)，還資助IBBY秘書處每年20萬元來支持總部運(yùn)轉(zhuǎn)。
張明舟說：“愛閱基金會(huì)贊助IBBY，具體體現(xiàn)了中國人和中國機(jī)構(gòu)積極參與全球治理，貢獻(xiàn)中國智慧和中國力量的真誠而良好的愿望，也得到了IBBY總部和各國分會(huì)一致的高度贊賞。IBBY-iRead愛閱人物獎(jiǎng)的設(shè)立，必將極大地鼓勵(lì)和激發(fā)世界各地的兒童閱讀推廣事業(yè)，讓更多的孩子從小接觸高品質(zhì)童書，養(yǎng)成良好閱讀習(xí)慣，既了解本國本民族傳統(tǒng)文化，也了解世界各國各民族文化，協(xié)力接力共建人類命運(yùn)共同體，不斷將人類引向更加美好的未來。”
作為獎(jiǎng)項(xiàng)發(fā)起人，愛閱基金會(huì)理事長李文表示：“愛閱公益基金會(huì)與IBBY的使命愿景高度契合，近年來IBBY一直在推動(dòng)全球了解中國優(yōu)秀的兒童文學(xué)作家和作品，也為中國的創(chuàng)作者和閱讀推廣人架設(shè)了一座相互了解，相互合作，共同發(fā)展的橋梁。世界文化歷史的多樣性、多元性決定了世界的復(fù)雜性，兒童是未來的建設(shè)者，今天的兒童決定未來世界是什么樣子。希望該獎(jiǎng)項(xiàng)能夠激發(fā)更多的個(gè)人、組織及政府加大力度推動(dòng)高品質(zhì)兒童閱讀，讓兒童健康成長，使世界各國兒童增進(jìn)了解，我們的未來和平而美好!”
呼吁更多人關(guān)注國際兒童閱讀事業(yè)
張明舟當(dāng)選主席后深入分析了IBBY的現(xiàn)狀，他表示，目前機(jī)構(gòu)自身的資金來源主要來自各成員國的年費(fèi)，而各國年費(fèi)也因國而異，最多的7500瑞士法郎約合6萬人民幣，最少的折合人民幣一萬不到，收入甚微。如果機(jī)構(gòu)本身有足夠的錢，就可以請(qǐng)足夠的人手，秘書處有足夠的人手，IBBY會(huì)把更多的好書推廣到全世界，也會(huì)有更多的國家加入國際兒童讀物聯(lián)盟，有更多的人參與，更多孩子擁有“高品質(zhì)閱讀”的機(jī)會(huì)。
雖然IBBY有79個(gè)會(huì)員國，但是秘書處只有一間很小的辦公室和兩個(gè)完整的崗位，每個(gè)人聽到都驚訝于IBBY的高效，可是再“高效”的工作也會(huì)受資金的限制，兩位職員的工資低于當(dāng)?shù)毓べY水平的三分之一，在IBBY從業(yè)16年的張明舟認(rèn)為：“缺乏足夠的人員和資金是IBBY幾十年來的瓶頸。”
張明舟希望在任職期滿時(shí)，能夠使IBBY發(fā)展到100個(gè)國家分會(huì)，也呼吁各國慈善家、企業(yè)家和IBBY進(jìn)行合作，支持國際兒童閱讀事業(yè)。
?
