路易斯·培根（Louis Bacon）是大型對沖基金摩爾資本管理公司（Moore Capital Management）的創始人，他在美國科羅拉多州有一個名叫特林切拉·布蘭卡（Trinchera Blanca）的牧場。接受采訪的這天，他正坐在牧場主屋內的一把豪華真皮座椅上，飽覽周圍7萬公頃曠野的原生態美景。

    采訪開始后，培根如坐針氈，無法做到應對自如。經過半小時的局促不安后，他的緊張神情突然煙消云散，開始變得滔滔不絕。發生轉變的原因是他談到了保護特林切拉免受環境退化影響的“正義之戰”。

    20年來，這位職業資產管理人一直在收集紐約、北卡羅萊納州和科羅拉多州的土地，并且不辭辛勞地悄悄將其“地役權”（easement）捐獻——使其永遠不會被進一步開發。位于圣路易斯谷（San Luis Valley）的特林切拉是他購買的面積最大的土地——1.75億美元的售價使其在當時成為美國有史以來最昂貴的住宅物業。即便如此，交易還是保持了低調，培根喜歡這樣做。

    低調環保受挑戰

    但在購買特林切拉后不久，培根意識到自己面臨著一個嚴重的問題，為了解決這個問題，他將不得不做看似不可思議的事：成為公眾人物。他的天堂受到了某個侵略性的人造物體的威脅：有人提議建造一條輸電線，這條線路用一連串46米高的金屬塔支撐，其中有17公里將貫穿特林切拉的核心地區，正好位于圣路易斯谷的標志性景觀——3座海拔4300米的高峰的前方。該項目是由艾克塞爾能源公司（Xcel Energy）和三州發電及輸電公司（Tri-State Generation & Transmission）合作進行的，它們向公眾宣稱這是一條“環保”輸電線，傳輸的是太陽能，此外該項目得到了博爾德市（Boulder）某個著名環保組織的支持。看起來培根將蒙受重大損失。

    可是30年來在金融市場上摸爬滾打、與無數未謀面的交易對手搏斗的培根不想束手就擒。他組織了一個由輸電線專家、律師和公關專家組成的團隊，秘密地開始研究。他說：“起初我只想看看進行這場戰斗是否值得。很快我們意識到，這條輸電線根本就沒有存在的意義。”

    培根發現：能源企業擁有比現有輸電線更廉價的替代方案；艾克塞爾能源公司已經滿足了該州的可再生能源要求；那條輸電線尚未通過環境影響評估，甚至很可能不會傳輸任何“綠色”能源。“他們想造這條輸電線的唯一原因是為了賺更多錢，和公共利益一點關系都沒有。”培根說，能源公司得到了零利率貸款外加兩位數回報的擔保。

    為環境挺身而出

    處于防守位置的培根有兩個選擇：要么悄然退卻，要么走到聚光燈下。他在《丹佛郵報》（Denver Post）上發表了一篇社論作為回應。此外，他還透露了自己的環保背景，透露了自己捐給環保團體的巨額財富，透露了近20年來捐獻地役權的工作。

    培根的施壓起到了作用，他逐漸贏得了民意。今年早些時候，培根和美國內政部長薩拉查（Ken Salazar）共同出席了一個新聞發布會，宣布將特林切拉3.6萬公頃土地的保護地役權捐給美國漁業及野生動物局（U.S. Fish & Wildlife Service）。加上此前已經捐獻的特林切拉約3萬公頃土地的地役權，培根創造了科羅拉多州面積最大的一片擁有保護地役權的土地。

    地役權的存在使新輸電線的興建極難實現。由于受役者是美國漁業及野生動物局這個聯邦機構，難度就更高了：這塊土地上的任何新建工程都將需要尚無前例的“土地征用權”（eminent domain）裁決。

    堅持理想的代價  

    培根說：“我有財力去進行戰斗，所以我就去做了。揭露企業的不當交易是有些樂趣，不過代價不菲。”為了對抗輸電線計劃，他的總花費超過了1000萬美元。

    雖然捐獻了地役權的私人不動產一般不向公眾開放，但地役權的確起到了保護作用，使土地保持原生態，使水域和瀕臨滅絕的動植物不受侵擾。

    因輸電線一役暴露在公眾視野中后，培根已經逐漸接受了自己的公眾角色。明年年初，全美奧杜邦協會（National Audubon Society）將授予他著名的奧杜邦勛章。采訪中，他偶爾凝望窗外，看起來更愿意在山上打獵，用他的話說，在那里他完全自由行動，“擺脫了文明社會的壓力”。

    （據《福布斯》）

    鏈接>>>

    路易斯·培根在20年來一直在世界范圍內呼吁對自然資源的保護。1992年，培根創建了摩爾慈善基金會，向致力于保護野生動植物和改善其生命用水系統的非營利組織提供資金，截至目前已陸續向多家環保和教育團體捐獻了共5000萬美元。目前，其私人資產為13億美元，在福布斯美國富豪400強中位列第347位。